45フィートのクリスマスツリーがノバスコシア州からボストンに出荷されています
州は半世紀の伝統を引き継いでいます。
ノバスコシア州のステウィアックの家族が、ツリー・フォー・ボストンの伝統の一環として、自分たちの木をアメリカに送ります。高さ13.7メートル（45フィート）のホワイトスプルースは、カナダのベット・ゴーリーの家のクリスマスデコレーションとして数年前から使われてきましたが、現在はアメリカの都市に寄贈されています。
なぜ?
「ボストンに木を送ることは、ノバスコシア州に深く根付いた伝統です」と、天然資源・再生可能エネルギー大臣のトリー・ラシュトンは述べています。
1917年12月6日、ハリファックス港近くの海峡で、2隻の船が衝突しました。1隻は2,500トン以上のTNT、ピロキシリン、ピクリン酸を運んでいました。原発以前のこの最も強力な爆発により、1,963人が死亡し、約2,000人が行方不明になり、約9,000人が負傷しました。
ボストン市民は、救助活動と爆発の余波への対処において多大な支援を提供しました。事件の数時間後、市内の医療関係者がハリファックスに派遣されました。州では毎年、感謝の気持ちを込めてボストンに美しいクリスマスツリーを贈っています。
贈答セレモニー
儀式的に木を切り倒す儀式は、11月15日午前10時30分にゴーリー家の敷地内で行われます。そして、11月19日にはクリスマスツリーが発送されます。ボストンは11月30日午後7時にクリスマスツリーの点灯式を開催します。
「私たちは40年前にこの木を植え、毎年クリスマスに飾り付けをしていました。背が高くなりすぎてしまいました。ハリファックス大爆発後の彼らの助けに感謝して、今年のボストンの木になったことをとても嬉しく思い、光栄に思います」とベット・ゴーリーは報告しました。
今年もノバスコシア州民は、悲劇的なハリファックス事件の犠牲者を追悼します。爆発は106年前に起こりました。ノバスコシア州の最初の木は、52年前の1971年、ルーネンバーグ郡出身のジョセフ・スラウエンホワイトによってボストンに贈られました。
記事の全文は Immigrant.Today コミュニティのメンバーのみが閲覧できます。 アカウントにログインして無料でお読みください。
